We are “2 Leta” – an innovative Bulgarian craft brand for natural fruit liqueurs. We believe in nature, honest work, and a modern interpretation of tradition. If you are inspired by the aesthetics and sustainable efforts of brands like Patagonia, and by the bold and witty storytelling of Oatly, then we already speak the same language.

We are looking for a curious and motivated Content Creator Trainee to help grow and shape our brand voice across blog, social media, and newsletters. You will create weekly editorial content, translate complex topics into engaging stories, and help educate and inspire our audience around themes such as farm to bottle, fruit production, distillation, craft spirits, and cocktail culture.

We are looking for you if:

• You love telling stories and your words come naturally and authentically.
• You have an eye for beauty and know how to create content people won’t want to skip.
• You are curious about sustainability, cocktail culture, craft spirits, fruit production, distillation, and fermentation – even if you’ve never helped make rakia in the countryside or pressed grapes for family wine.
• Important (program requirement): You are under 29, currently not employed under an official employment contract, and based in Sofia.

What will you do with us?

This is not a classic “9 to 5” office job. You will be our storyteller:

• Create one blog article per week for our website (see it here: https://2leta.com/blog/) and translate it into engaging social media content.
• Help shape the visual presence of our Instagram and Facebook.
• Track how people respond to our content and help us improve it.
• Occasionally assist us on site – at tastings, photo shoots, or events (it’s always fun and full of behind-the-scenes learning!).

What do you get in return?

• A real career start: You will build a portfolio with a conceptual craft brand that looks, tastes, and sounds world-class – and is writing its own story in the premium spirits sector, from production to label.
• Flexibility: 15–20 hours per week – perfect if you are studying or working on personal projects.
• Remote work: Work from wherever you like, with only occasional meetings or events in Sofia.
• Mentorship: You will work directly with me, Iva (brand founder), to develop your skills in marketing, branding, and communication.
• Compensation: A 6-month paid traineeship under an EU-funded program (based on minimum wage).

And beyond that:

• Hands-on experience: You’ll help build a mission-driven craft brand from the ground up – not just observe from the sidelines.
• Meaningful contribution: An opportunity to work on a unique physical product line rooted in nature and authenticity.
• Be part of something bigger: Join a growing movement dedicated to preserving local fruit varieties and modernizing the Bulgarian beverage scene.

Don’t worry if:

You are not a WordPress or Adobe Suite expert. What matters most is your taste and willingness to learn – we will show you the tools (Canva, WordPress, etc.). We will appreciate it if you have experience or interest in photography, design, video shooting or editing, and want to bring your personal touch to our blog and social media visuals.

English language requirement

To be successful in this role, you need a very good working level of English. You will work with international sources such as scientific articles, industry reports, and reputable global media, and be able to extract and translate information into accessible, engaging content.

Sounds like your kind of thing?

Send us your CV (and if you have it – something you’ve written or created) to: info@2leta.com

We can’t wait to meet you! Iva, Founder of “2 Leta”